באופן טבעי

דף בית אישי

"דואל" [email protected]
יועצת הנקה מוסמכת IBCLC
מחברת-שותפה של "לחזור לעבודה, להמשיך בהנקה" www.facebook.com/avoda.hanaka.
"בפייסבוק" www.facebook.com/hanaka.yotam.


{


{קפה על חלב - "בלוג" www.notes.co.il/adi. רשימה חלקית:

1. יש דברים שאין להם תחליף ההנקה היא הנורמה הביולוגית. הבעיה העיקרית של הנורמה הזו היא שיותר מדי אנשים לא נותנים לעובדות לבלבל אותם.
2. במשרד הבריאות חושבים שחשוב להניק. למה בעצם?
3. הייתי בחדר לידה והייתי במפלי הניאגרה. חדר לידה לוקח.
4. אין ארוחות חינם את התמ"ל שנותנים בתינוקייה בתי החולים לא צריכים לקנות. יש לעובדה הזו מחיר יקר.
5. למה אני מניקה - המניפסט האישי שלי.
6. מבחינה סטטיסטית, אתם לא קוראים את זה עכשיו.
7. 10 סיבות טובות להניק פעוט.
8. הלילה הזה כולנו מסובין, אפילו המניקות.
9. אז הילדים ינשמו קצת חומרים מסרטנים, מה קרה.
10. הפוליטיקה של ההנקה: כל מה שמנסים להאכיל את התינוק שלכם.
11. ההנקה יכולה להציל את חייהם של מיליון תינוקות בשנה.
12. מנגנון החיסוניות המופלא של ההנקה.
13. 15 טעויות שיכולות לגמור את ההנקה.
14. למה הבקבוק שלך גדול כל כך?
15. על פייסבוק, הנקה ותועבה
16. מהן באמת המלצות משרד הבריאות החדשות לגבי הנקה
17. מה להנקה ולפמיניזם - סדנה שלי בפסטיבל שאקטי
18. ביבליוגרפיה לאמא טרייה
19. מכבי מציעה למכירה: בריאות של תינוקות
20. בובה יונקת, מי שישמע

שלום עדי
שוטטתי לי בדף ציטוטים שווים וקראתי ציטוט שתרמת לאוסף (כן, כתבת אותו שם מזמן...)
"מעבר למעשה הרע, ומעבר למעשה הטוב, יש שדה. אני אפגוש אותך שם." (קדוש סוּפי אנונימי)
מצא חן בעייני, והחלטתי לחפש אותו - (אולי למצוא את המקור).
זה מה שמצאתי בגוגל כשחפשתי "סופי" יחד עם "ציטוט", אבל באנגלית:
Beyond our ideas of right-doing and wrong-doing, there is a field. I'll meet you there. When the soul lies down in that grass, the world is too full to talk about. Ideas, language, even the phrase 'each other' doesn't make sense any more.

Jelaluddin Rumi
in Coleman Barks The Essential Rumi (Haper San Franscisco, 1995,) p. 36

חשבתי שאולי יעניין אותך.

הי עדי. אני רק חודש באתר, ורק עכשיו הבנתי מי זאת המסעדה (איטי. גבר. מה לעשות).

כתבת ב- 01.08.2002 ב"אני מתפטרת" שתנסי את שיטת בי"ס אדלר וגורדון וכיו"ב ושתדווחי בהמשך. אני סקרן לדעת מה קרה, אם את עוד זוכרת.

תודה, מודי.

כתבת ב- 01.08.2002 ב"אני מתפטרת" שתנסי את שיטת בי"ס אדלר וגורדון וכיו"ב ושתדווחי בהמשך. אני סקרן לדעת מה קרה, אם את עוד זוכרת.
אני זוכרת במעורפל. דיברתי איתה הרבה, ואני חושבת שזה מה שעזר. בכל אופן ל"תוצאות הטבעיות" שתיארתי שם לא הגענו, ולא נראה לי שהייתי מסוגלת לוותר כל כך על השליטה ולהגיע לשם. אני עדיין ממליצה על שיטת אדלר (נדמה לי שלאחרונה גם יצא ספר ישראלי שמתאר את השיטה) ועל גורדון, ולקחת משם מה שיכולים ומתאים.

הי עדי
אני זוכרת שבעבר אמרת ששלחת פקסים למנהלי מחלקות של בתי יולדות. שמרת במקרה את נוסח פנייתך?

חושבת שלא, אבל אנסה לשחזר - לא משהו מיוחד ומסובך. בסגנון, שלום רב, אנו ואנו מצפה ללידת ילדנו השני בחודש ___. בננו הראשון נולד בשנת __ בלידה רגילה וללא סיבוכים.
אנו מתלבטים כיום בבחירת מקום הלידה. השיקולים המנחים את בחירתנו הם: (צייני מה אצלך. אצלי זה היה ביות מלא, לא הרבה מעבר לזה, אאל"ט).
נשמח לשמוע האם בחדר הלידה/במחלקת היולדות בבי"ח התנאים מאפשרים את הבחירה שלנו, והאם יש באפשרותך להבטיח כי אכן _____ (השיקולים מהסוגריים הקודמים).
ניתן ליצור עמנו קשר בדואר אלקטרוני או בפקס ____.
נשמח לשמוע מכם, בברכה, וכו'.

מקווה שעונה על מה שרצית.

תודה!

שלא תחשבי ששכחתי או שאני מתעלמת, חלילה.
היום, היום הסתכלתי על הסקייפי ותהיתי למה את לא אונליין בזמן האחרון (-:

הי עדי,
תודה על המידע אתמול.
זה לא ילד שלי, וחברתי הצליחה להלחיץ אותי כאילו אני עצמי הפכתי אמא רק אתמול...
לא יודעת, יש משהו בלקחת אחריות על ילד של מישהו אחר, שהוא הרבה יותר מפחיד מלקחת אחריות על ילדיך שלך. לי זה ברור שילדי שלי לא יתיצבו במיון בגלל חום גבוה, אבל ליעץ זאת למישהו אחר? נבהלתי קצת.
סוף טוב הכל טוב - היא ניגשה למוקד החרום ושם חזרו ואמרו לה שאין טעם להגיע למיון אלא פשוט לטפל בחום בבית. מאז היא לא מפסיקה לשבח אותי

מכל מקום - מה שלומך?
אני יודעת שצללתי לתהומות הנשייה (זה סוג של התנצלות, חושבני...), וכעת יש לי משהו כמו יום וחצי לבשר לעולם שעודני בחיים. אה, כן - מיד עם פרוש הבשורה עלי לקפץ, בצעד בלתי חינני, הישר ובחזרה לפיהן הפעור של התהומות. כבר ביום ב' הקרוב. כן.
להתראות בקיץ?!?

את סיפור הלידה אמשיך לשחרר, אם כי בקצב איטי במיוחד. כל כך מחמם את הלב לדעת שאת קוראת!
שלומות!

קודם כל - תודה על העידוד.
אני לא חושבת שהביטוח של הבית יעזור במשהו (כי לא הספקנו להוסיף אותה לפוליסה) אבל אולי תגיע אלינו מתישהו האחריות של המצלמה. נראה.
אני, בכל אופן, כבר נרגעתי. עדיין כועסת כי לא קיבלתי התנצלות רשמית, אבל לא יודעת אם לפתוח את הנושא לדיון. אני משוכנעת שהיא הבינה עד כמה אני עצובה. גם כשכעסתי - אני בד"כ לא מהצועקים - אמרתי לה בשקט שקשה לי להסביר לה עד כמה אני כועסת ועד כמה אני עצובה. היא ראתה את זה ובוודאי גם הבינה אח"כ מתגובותיי הפושרות אליה. התלבטתי אם לעשות עליה כזאת מניפולציה רגשית (גם ככה היא ילדה רגישה), אבל בסוף החלטתי שאם זה מה שאני מרגישה - זה מה שעליי לעשות. לא טוב לעצור כל היום.

ואז, לפתע קלטתי מקריאה בדף שלך שיש סיפור לידה חדש (איפה? איפה?)
גם אני יכולה להצטרף לחימום הלב

אולי פשוט אשים אותה במעטפה בתיבת הדואר של הורייך?
או, לא! הם יחשבו שזו הודעת כופר...
האמת, את יכולה פשוט להפטר ממנה, ויפה שעה אחת קודם - ממילא לא מוצלחת לטעמי...

לא לא. מה גרם לך לחשוב את זה?
אוי, כמה נפלא! אני מגיחה להרף רגע, והמהומה ואי הבהירות משתלטים על האתר...
עדידו, היא התכוונה שהיא ראתה בדף שלך שיש סיפור לידה חדש כלשהו, בלי שייכות.
תציצי בדף שלי, דקה אחרי היא גילתה את הבעלים החוקי...
חוצמזה, באמת, היכן סיפור הלידה שלך? >:)

<מרוצה >

טוב, אז אני רואה שבזמן שאני בדקתי פציינטים צעירים, מקפית התירה את התסבוכת (תודה מקפית)
שבת שלום. כשיהיה לי יותר זמן אני אכנס לדפי הלידות שלכן ואקרא בעיון. מבטיחה.
(לכבוד שבת המלכה. לא ככה? תזכירו לי לספר לכן מתישהו משהו מצחיק שקרה לפני כרבע שעה ליד דלת ביתי)

עדי, האם את זוכרת מתי היה הטיול בשנה שעברה לאירוסים ליד נתניה? כי חשבתי לנסוע מחר (רביעי) אבל בעצם אני לא יודעת אם הם כבר פורחים.

עדי,
תודה על הסדנה אתמול
ליהיא

סליחה על האיחור, לא הייתי בבית כמה ימים.

רותם: הייתי בשמורה השנייה, מול וינגייט, בשבת שעברה. המוני אירוסים שעדיין לא פורחים אבל נראה לי שכשיפרחו, המראה יהיה מרהיב. יש קצת כלניות (או פרגים? שכחתי איך מבדילים) ורקפות. כמו שאז כתבו לנו, שם (שמורת פולג) אכן יותר יפה מאשר בנתניה. חונים ליד שאר המכוניות מתחת לגשר של וינגייט (לפחות שם אנחנו חנינו).

ליהיא - תודה על התודה, ותודה שבאתם!

עדי בוקר טוב,
יש שאלה בדף ארומתרפיה ושמנים לגבי מה מורחים על פטמות סדוקות.
יש לך עיצה???
תודה

תודה יקירה,

ושבת שלום...

(מ י כ ל כותבת ממחשב ציבורי)

הי יקירתי,
קראתי! את סיפור הלידה שלך, כמובן!
כמה הזדהתי! כל כך הזכיר לי את הלידה השניה שלי! בעיקר בנושא הסרבנות (עוד סימן קריאה אחד ואני בועטת בעצמי...)
יש גם הענין של הפחד שהזכרת (רק היה מפחיד), שהוא נושא שמעסיק אותי עכשיו בכתיבה על סיפור הלידה הראשון - אני זוכרת את הפחד הזה ואת המוחשיות שבו, אך עד היום אני לא מצליחה לפענח פחד מפני מה בדיוק הוא היה.

"זה טוב, זה טוב"


נהנתי!
<סימן קריאה אחרון...>

הי עדי,
קפצתי לבקר אותך בדף הבית שלך בשביל לומר לך באופן אישי תודה גדולה על תשומת הלב והתשובות שלך!
קמתי הבוקר מעודדת יותר, גם מהחיוך הפרוס על פניו של עוללי (איך אפשר שלא להתעודד ממראה כזה מלבב?) וגם כי הגולה התכווצה לה קלות.
מקווה שהכל יסתבר כעורבא פרח.
חן חן ויום נעים @} @}

הי עדי, רציתי להתייעץ איתך בעניין "שיטת המסעדה הניידת" לשנת לילה טובה יותר/גמילה מהנקת לילה.
אדם בן 11 חודשים, מתעורר המון בלילה. העניין הוא שברוב הפעמים הוא לא מתעורר כדי לינוק. הרבה פעמים הוא ייקח ציצי אם אציע לו, אבל לא יירדם אחר כך ובכל מקרה נצטרך להרדים אותו. אנחנו מנסים לשנות את המצב לפני שאהפוך לסמרטוט , והחלטנו בשבלב הראשון להפסיק את הנקות הלילה ולראות אם זה עוזר במשהו, אפילו שלא נראה שיש קשר ישיר בין ההתעוררויות להנקה.

כבר שבוע שאני לא מיניקה בין אחת עשרה לחמש, והאמת שיש שיפור. עברנו מ 8-10 התעוררויות בלילה ל 4-6 , והוא לא בוכה או מבקש ציצי. העניין הוא, שאני תוהה אם להמשיך ככה עוד איזה שבוע ולראות מה קורה, או להבין שצריך להמשיך הלאה ולחשוב איך בדיוק עושים את זה. כאמא של השיטה שאני משתמשת בה , מה דעתך?

עדי,
תודה על החידודים בענייני הנקה מכאיבה, ובכלל.
חג שמח.

הי עדי, בינתיים הזמן ענה על השאלה שלי: אין שינוי . אנחנו צריכים להחליף טקטיקה. אני נוטה עכשיו למשהו בסגנון שיטת ג'יי גורדון. אם יש לך רעיונות אחרים, אני אשמח.

היי עדי, שאלה לי אלייך...

לפני שנתיים בפארק הירדן ראית אותנו הולכים עם מנשא חיבוקית (עם טבעות מעץ) ואמרת לנו משהו לגבי החברה שמחליפה את הטבעות בכאלה מפלסטיק..
לא מזמן נשברה לנו טבעת אחת (לא בזמן נשיאה...) והמנשא מושבת..
יש לך מושג איך משיגים אותם ? ניסיתי לחפש אתר שלהם ולא מצאתי...

היי אמא אדמה, נסי לחפש את מפעל "להבית" בקיבוץ להבות חביבה. אין מס' טל' על התגית?
אם לא תמצאי, או אם עברו לתפור אותם במקום אחר, כתבי לי דואל ואשלח לך פרטים אישיים של היצרן.

הי עדי

אפשר להזמין אותך לסייע לי בדף
http://www.beofen-tv.co.il/cgi-bin/chiq.pl?[po]לא עולה במשקל[/po]#bottom ?
(כתבתי על זה גם בפורום בתפוז, אבל במחשבה שניה מעדיפה דווקא לשמוע דעות מכאן).

קוראת לך לדגל ב- הרדמת תינוקות.

תודה, ראיתי רק היום..
אני אבדוק..

הי עדי
רק עכשיו ראיתי את ההודעה שלך בדפבית בנושא ה בקשר לספר - אין לי, מצטערת
תודה על ההתעניינות -
חיפשתי את הספר "מדריך למלווה לידה" בלי ממש לדעת מהו סתם כי
אילנה שמש המליצה עליו ב"ללדת בבית" וחשבתי להביא לבנזוג בהפתעה.
תכל'ס נראה לי שבין טבעי ללדת ולידה פעילה מיצינו את מה שמעניין בעברית בתחום, לא?
אבל אשמח להמלצות אחרות - גם באנגלית - אם יש לך

הי עדי!
שלחתי לך מייל האם קיבלת?
צריכה את עזרתך בפרסום הסיפור שמתחולל בפורום הנקה בוינאט- ההנהלה במלחמת חורמה נגד הגולשות. אני מצרפת לך לינקים. התוכלי לעזור?
ההודעה האחרונה: http://www.ynet.co.il/home/1,7340,L-134 ... 62,00.html
החלטת המנהלות לעזוב את הפורום: http://www.ynet.co.il/home/1,7340,L-134 ... 50,00.html
תגובת וינאט: http://www.ynet.co.il/home/1,7340,L-134 ... 29,00.html
הפורום החדש: http://www.blabla4u.com/sites/blabla4u/ ... umID=13686
זה הפרסום היחיד שיש בינתיים: http://www.notes.co.il/aviva/14874.asp

תכל'ס נראה לי שבין טבעי ללדת ולידה פעילה מיצינו את מה שמעניין בעברית בתחום, לא?
"לחבק את האם" של קלאוס, קנאל וקלאוס מעולה. באנגלית קוראים לו Mothering The Mother ואם קוראים בשתי השפות הייתי מעדיפה את האנגלית.
אני אהבתי את Spiritual Midwifery, של Ina May Gaskin, אבל זה לא "ספר בנים"
מבחינת כלים מעשיים ועדכניים אני חושבת ש"לחבק את האם" עדיף.
מתי את צפויה ללדת? הלידה הקודמת היתה טובה? (לא חייבת לענות, אני סתם סקרנית...)

פיצה, ראיתי. לא עניתי כי אני עדיין חושבת... טוב, אכתוב לך עכשיו.

עדי תודה!
המסר עבר והועבר הלאה, אני מקוה שהדברים יבואו על מקומם במינימום נזק לכל הנוגעות בדבר.

אחלה. בהצלחה!

תודה על ההמלצות,
מקווה שנספיק- הלידה צפויה ממש או טו טו - בעוד חודש...
הלידה הקודמת היתה טובה מהרבה בחינות (היתה שם הרבה אהבה והעצמה והתמודדות עם הצירים)
אבל בסופו של דבר היא הסתיימה בניתוח קיסרי, שבדיעבד היה כנראה מאד מיותר ונבע מ"מפל התערבויות" שנכנסנו אליו בשלב כלשהו.
לכן , הלידה הקרובה צפויה להיות לידת ויבק שמתוכננת להיות בבית (טפו, טפו וכל זה)
ובתקווה שההתערבויות היחידות יהיו בנוסח חימום מי האמבטיה ועיסוי גב תחתון....
האמת היא שיש המון "עבודה" והתכווננות לקראת הלידה הזו, אצל שנינו,
ודווקא נשמע לי שמיילדות רוחנית הזה עשוי להיות מעניין (הוא גם לא איש של בנים (-: )
שיהיה שבוע טוב בינתיים

תודה רבה @}

שלום עדי.
ראיתי שהשתמשת והעברת ביקורת על חיתולים רב פעמיים של MOTHER-EASE. אולי תוכלי לעזור לי? אני אמא לתינוק יונק בן 3 חודשים המרבה, נו איך לומר, לעשות קקי. בימים יפים אני תולה אחרי הכביסה את החיתולים בשמש כדי שלא יהיו כתמים אבל עכשיו, ימים גשומים מאוד ואין טיפת שמש לרפואה. החיתולים מתיימשים במזגן/מייבש ולכן הכתמים לא יורדים. יש לך איזו עצה? האם הם ירדו אי-שם כשהשמש תשוב? כיוון שעדיין אין לי דף בית אני אבדוק כאן את תשובתך.
המון תודה מראש
יפעת

(אני לא עדי)
ליפעת, נדמה לי שתוספת חומץ לכביסה או השרייה בחומץ עזרה.
האם הם ירדו אי-שם כשהשמש תשוב?
נדמה לי שכן. סליחה על כל הנדמה לי השתמשנו מזמן. בכל אופן אל תרתיחי, זה הורס אותם. (אני הייתי מרתיחה רק פעם בהרבה כביסות כדי בכל זאת להרגיש שזה מחוטא, אבל אולי זה לגמרי מיותר.) וגם אל תכבסי את הכיסויים במכונה, רק ביד, כי הם נהרסים. וגם לא להשתמש במרכך כביסה כי הם נאטמים ככה.

פלונית - את בטוחה שאת לא אני? כל מלה. בעצם חוץ מהחומץ - כמעט לא השתמשתי אבל נראה לי שהוא יותר מיועד
לריכוך, לא להלבנה. אבל גם אצלי יש הרבה "נדמה לי" - בכ"ז עברו יותר משלוש שנים.

יפעת - השתמשתי בכל מיני סוגים ומאדר איז לא שונים מאחרים במובן זה - את יכולה לשאול גם אחרים שהשתמשו בסוגים שונים. נהוג לומר שהפרשות גוף צריך לכבס במים קרים כדי שלא יישארו כתמים. קחי את זה בחשבון (למרות שאני בטוחה שהכתמים אצלנו ירדו גם אחרי שכיבסתי במים חמים וייבשתי במייבש. מקסימום לקח קצת יותר זמן). ואולי תשקלי לנסות לגדל ילדים בלי חיתולים זה מה שהייתי עושה היום, אם היה רלוונטי.

אכן שוקלת לגדל אותו בלי חיתולים.
אני לא כל כך מבינה בענייני מכונות כביסה, הכוונה לא להרתיח זה לא לכבס ב- 90 מעלות כן? 60 מעלות זה בסדר או ללכת על טמפרטורת מי ברז?
שוב תודה
יפעת

הרתחה = 90 מעלות. אכן. 60 מספיק, ולפיפי אפשר גם פחות.

רוב תודות

אני בהלם מעצמי (או מבוכה או מבוכה והלם יחד).
מצאתי היום איזו שקית שמתגלגלת בבית מאז שעברנו לערבה בערך (שנה וחצי) ובטח נארזה במקרה באיזה ארגז.

בקיצור, בתוכה הספר THE PAPER BAG PRINCESS ועליו מודבק דף ממו עם כתובתך ...

את זוכרת בכלל שהייתי אמורה לשלוח לך את זה לפני איזה שלוש שנים ??!!

אני הולכת לעמוד קצת בפינה ואז נראה מה הלאה. יואו, פדיחות.

אוי, קטעים
מסוג הדברים שבהחלט יכולים לקרות גם לי, עזבי מבוכה.
אני אנסה לבדוק אם יש בספרייה אצלנו. אם לא, אשמח אם תשלחי, או אולי ננסה שוב להיפגש
אגב, סיפרתי לך שתרגמתי את I have to go שלו וניסיתי להציע להוצאה? הם בדקו אך לא היו מעוניינים.

יש הוצאה ספציפית שיש לה זכויות על ספריו ?

לא.
יצא ספר אחד בעברית - זה עם האמא שמשכיבה את הילד לישון, שכחתי את שמו. נדמה לי שהוא היחיד, וגם הוא לא הפך ללהיט כאן. ההוצאה שבדקתי איתה כבר בדקה ופסלה הרבה מספריו, תהרגי אותי אם אני מבינה למה. היום, אגב, בזכותך, הקראתי לילדים (בתרגום סימולטני כמובן) את Purple, Green and Yellow (מקווה שאני זוכרת נכון את השם). ממש מחדל - בשביל הצעיר שלי (5.5) זו היתה הפעם הראשונה שהוא שומע את הסיפור וכבר מספיק גדול להבין אותו. לגמרי שכחתי ממנו נרשמה התלהבות ראויה, בכל אופן...

נדמה לי שמצאת פעם אתר שמלמד הקלדה עיוורת. ניסיתי לחפש כאן באתר וללא הצלחה. יש לך עדיין?
לא יודעת אם זה זה שמצאתי פעם, אבל קחי הקלדה עיוורת .

חחכ דגדכח חחךך דדגככ (דוגמא מתוך השיעור הראשון.....).

הי עדי רציתי לשאול - האם למדת תרגום?
ואיך הגעת לתחום? אני מתעניינת בתחום כבר כמה זמן ולא בטוחה איך לגשת לכל הענין.

תודה ... מראש

אני מעדיפה במייל, או אם את לא רוצה להיחשף, בטלפון. 054-4954361, בערבים - אחרי תשע וחצי.

עדי האם ראית את הדף הטפה-להנקה? יש שם קטע שגריינתי. מקוה שיגרום לך לחייך

קראתי באיזה דף אחר המלצה שלך על ספר בשם COME HOME TO YOUR CHILDREN .
אפשר סקירה כללית והמלצות (חגית מובטלת טריה ותיאחז בכל שביב מידע).

פיצה - תודה, ראיתי, האמת שלדעתי יותר מ- זה ...
חגית: את תאהבי אותו, ולו רק משום שהכותבים גרים בטורונטו יש שם הרבה עצות מעשיות לחיים בזול. לצערי, השאלתי אותו לפני כמה שנים ומאז הוא לא חזר אליי, ואני כמובן כבר לא זוכרת למי השאלתי מהמעט שאנחנו "מכירות" אני לא יודעת כמה המידע שם יכול לחדש לך... בכל אופן, העברתי פעם הרצאה בנושא שהתבססה גם עליו, ואם תשלחי לי דואל (הכתובת בראש הדף) אני אזכור לבדוק במחשב השני אם החומר שהכנתי אז שרד את קריסת ההארד דיסק האחרונה, ואשלח לך.

רק רציתי להגיד שוב תודה

בבקשה ובהצלחה

http://www.2flashgames.com/f/f-1029.htm
קישור ללמידת הקלדה עיוורת באנגלית

תודה תודה!

קראתי את המאמר שלך בווינט.
מאוד התרגשתי ממה שכתבת. מאוד.
@}

תודה רבה

_קראתי את המאמר שלך בווינט.
מאוד התרגשתי ממה שכתבת. מאוד._
@}

גמאני קראתי את המאמר שלך באינטרנט. וואו כמה תגובות שם למטה אה? קראת אותן (אני נשברתי די בהתחלה)?
בכל מקרה קפצתי לכאן לומר לך ש"סחתיין!". כתבת מאוד יפה ולעניין. חוץ מהצד הריגשי שאליו אני מחוברת, גם הנתונים והעובדות שהוספת נחקקו לי בזיכרון כדי שאוכל לענות לכל "המתעניינים" ששואלים: "נו, אז עד מתי תניקי??".

אתמול בערב מר צ קורא לי למחשב: "יש לי כתבה בשבילך, תקראי". וזאת הייתה הכתבה שלך!
ובדיוק חשבתי אתמול שאני חייבת כבר לבקש ממך קישור, כי לא ידעתי על איזו כתבה כולן מדברות כאן.
אז,

ושוב תודה.
יפעת, עברתי על הכותרות של התגובות, וקראתי כמעט רק את אלה שנראו לי חיוביות, וגם כמה שליליות שנראו מעניינות אבל לא הכל בבת אחת, זה באמת מטורף.

אפשר לקבל קישור לכתבה?

אפשר לקבל קישור לכתבה?
קישור לכתבה
מקווה שעדי תסלח לי על שהתנדבתי לשים כאן קישור לכתבה הנפלאה.

שלום עדי,
האם את יודעת איך ניתן ליצור קשר עם ג'ינה ו. או לחילופין האם יש לך מושג איפה ניתן לקנות את הקלטת "חלב של אמא"?

תודה ושבוע טוב@}

קצת טיילתי לך בדף (אם כבר הגעתי..) וקראתי את ה כתבה הנפלאה

וראיתי שאת מתרגמת ספרת ילדים. מכירה את הספרים המקסימים של Jez Alborough ?
האיורים, השפה, הסיפור- ספרות ילדים מענגת!
אני מתאפקת לא לצרף קישורים לכל אלו שאני מכירה רק את sib]הדבדבן dp pt[/po]/002-5053873-4372012#reader-page

ועכשיו אני חוזרת לישון!

המשכת לקרוא את שני השלישים האחרים של The No-Cry Sleep Solution ?
<מונו נוקי>

תודה רבה, נונה!
לא תרגמתי עד היום ספרי ילדים, רק את הספר הספציפי הזה שנורא רציתי שייצא בעברית, והרגשתי שאני יכולה לעשות את זה. אבל אני אוהבת מאוד לקרוא ספרי ילדים... אחפש את הספרים אלבורו בספרייה.

מונו: הוא יצא עכשיו בעברית (יש עותקים למכירה בקבוצה בהרצליה, ויהיה לי גם עותק אחד להשאלה, החל מיום ג' הבא), תחת השם "לישון בלי לבכות", וקראתי חלקית. אם את שואלת מתוך עניין אישי אז קחי בחשבון שעיקר השיטה שלה אומר להפריד הנקה מהירדמות. לי היה קשה מאוד לישם גישה כזו, כשאני מנסה להיזכר. מצד שני, אני כבר ישנה רצוף המון זמן ואולי בתקופות החשוכות הייתי יותר פתוחה לנסות שיטה כזו. אני יודעת שהרבה אמהות מרוצות ממנו מאוד.

למה את חושבת שאני לא ישנה בלילה;-)
העיגולים השחורים סביב לעיניים הם סתם ליופי
תודה

היי עדי
אני לגמרי מתפרצת לך לדף גם כדי לומר יישר כוח על הכתבה ההיא - הרגשתי שהכתבה שלך מנחמת את הכעס שלי על החוצפה ובעיקר חוסר האחריות שנזלו מהכתבה השנייה!

ורציתי גם לבקש עזרה - אני אמא חדשה לתינוק בן חצי שנה (לא מאמינה שהוא כזה גדול) אני כותבת בלוג יללני על קשיי האמהות בשם אמא חדשה בהלם - באתר הזה ומברכת כל יום על קיומו (של האתר... ) ועל החכמה האין סופית שאני מגלה בו. אני גרה באירופה ומנסה כעת להשיג עבודה בארץ בתרגום - בהריון עבדתי כמתרגמת בהתנדבות - אני מקווה לקבל עבודה בתור מתרגמת עבור מדריכי הלונלי פלנט, לשם כך אני מתרגמת עבורם קטע שהם נתנו כבחינה עבור מי שמנסה לקבל את העבודה - אני יודעת שאת מתרגמת, וישנם שני מונחים מקצועיים שאני לא בטוחה איך לתרגם
אם שרדת את המגילה עד לכאן ואת מסכימה שאתיעץ איתך אשמח לתשובה בדף בית
כל טוב
אמא בהלם

היי עדי ושבוע טוב
תודה על התשובה
פרסתי את קושיותי בדף שהצעת

כל טוב
אמא בהלם

הי עדי, אשמח אם תוכלי להציץ ב שביתת רעב אצל תינוקות. תודה @}

שלום עדי
אני אמלא את השאלון בשמחה
ta li5@walla.com

עדי יקרה,

בכורי עוד מעט בן 20,
זוכרת היטב את מה שהקדים
ואיך שנולד, ואיך שינק.
אז אם זה מתאים לך - אשמח למלא את השאלון ולעזור לעבודת הגמר,
אם אפשר.

<^{יש לי בוקר בחרוזים....}>

_שלום עדי
אני אמלא את השאלון בשמחה_
naaronk @ gmail
דוט
קום.

_שלום עדי
אני אמלא את השאלון בשמחה_
yoav.shani @ gmail
דוט
קום

__

חוט השני יקרה, תודה על הנכונות אבל הגיעו כבר למעלה ממאה שאלונים, ואני חושבת שאסתפק בזה....

בכייף. אם תצטרכי מקרים מורכבים (הקטנת ציצים) אשמח לסייע.

הי עדי, ורד בוקעי אמרה לי שספרת לה על פורום מיוחד להנקת תאומים ואני לא מצליחה למצוא איפה זה משום מה. האם תוכלי לתת לי הפנייה מדויקת? תודה

יער, באמת קשה למצוא אבל בסוף הצלחתי: קליק

עדי תודה!
אכן נעזרתי בפורום מתרגמים בנענע - חלק מהדברים שחיפשתי כבר היו שם ומצאתי אותם בחיפוש ומצאתי שם גם הרבה דברים מענינים אחרים...
שלחתי את הטקסט ונקווה לטוב
שוב המון המון תודה
ע

הי
לא משהו ספציפי.
סתם באתי לומר כה לחי.
ככה, שיהיה בכללי.

היי, לומר אהלן..
תהיתי אם הדף ריקי כהן הוא אמיתי..
מה יש לה לריקי הזועמת הזו? (לא באתי לקבל תשובה, מה את אשמה.. רק קצת קיטור.
והכי חשוב - סיפרתי ליובל על מה שעזר לך בלידה. אני מתעתדת להשתתף במיפגשים, 2-3, של דמיון מודרך.
נראה לך שזה הכיוון? איך אני מתרגמת את החששות מהכאב למשפטים שיובל יכול להעצים אותי בעזרתם? פשוט שנכתוב ביחד מה שמרגיש לנו נכון?
אמרת שלפני הלידה הכנתם סימנים מוסכמים (אם הבנתי נכון) ומילים לחזק, אבל - אם הלידה תשנה את תחושותי ומה שחשבתי שיחזק אותי, פשוט יעצבן ?
יאללה, שיגיע כבר שלב ההנקה.. אני בכמיהה
יומנעים.

אוי, אפרסקים, את כזו מתוקה. כה לחי ו-|Y| את בעצמך

עדי, דיברתי על הנושא קצת גם עם שרון מהקורס, והבטחתי לה שלקראת השבוע הבא אחפש חומר שקיבלתי בזמנו מאיריס יוטבת, יש שם משפטים מצוינים, שאני חושבת שאת חלקם גם כתבתי ב סיפור הלידה של המסעדה. אני מקווה שלא זרקתי או גרוע מזה, תייקתי במקום בלתי ידוע. מקסימום עם קצת מאמץ בטח אפשר יהיה להשיג עוד עותק.
אל תשכחי שיש עוד גם בקורס מפגש של דמיון מודרך, אם אני זוכרת נכון. אולי זה יוכל להספיק לך.
נראה לי ששווה לחפש גם באתר של אורנה דן אני זוכרת שלא מזמן קראתי דברים יפים מאוד שלה. אין לי זמן לחפש את הקישור הספציפי, תגידי לי אם תמצאי.

אם הלידה תשנה את תחושותי ומה שחשבתי שיחזק אותי, פשוט יעצבן ?
אם זה יקרה, פשוט תאלתרו . לא נראה לי שיש סיכוי גבוה לזה, כי את תעבדי על המשפטים האלה בזמן ההריון, והם יהיו מוכרים לך ויחברו אותך (בהתניה פשוטה) לתחושות טובות. לכן באמת חשוב שתרגישי טוב עם המשפטים האלה. מה שאני אומרת/אמרתי, בחצי-בדיחה, לעצמי וליולדות אחרות, זה שאם תחזרי מספיק פעמים על משהו, הוא יהפוך לנכון. זה נכון בעוד הרבה הקשרים, טובים ולא טובים אבל לענייננו - אם במקום לומר "כואב לי!" את אומרת "טוב לי", "זה טוב", או במקום לומר "די כבר!" אומרים "עוד" (מתוך ידיעה שעוד ציר ועוד ציר מקרבים בינך לבין התינוק", באמת הכאב הופך להיות טוב. אמירות "כואב לי" ו"די" גם מכווצות אותך, בעוד ש"טוב" ו"עוד" - פותחים.

תודה.

טוב. בספציפי שלחתי לך מייל.

תוכלי להתיחס לשאלה שלי ב תינוק שפולט הרבה? תודה.

עדי תודה @}
גמני רק עכשיו ראיתי_ . מהזתומרת _נורא לחוץ לי בזמן האחרון ? לא מכירה מצב כזה
הסתדרו הבנות. יש חנות בשרון שמוכרת את הקלטות.
יום נעים

עניתי